В этой статье я расскажу вам, как создать классное портфолио иллюстратора, чтобы зацепить потенциальных клиентов и получить заветные заказы. Плюс, в конце мы рассмотрим несколько классных примеров портфолио иллюстраторов — для вдохновения.
Вы читаете перевод статьи «Create an illustration portfolio that gets you hired». Переводы — это один из моих способов исследовать возможности в творческом мире. Над переводом работали Настя Никсен и Оля Жолудова.
Стать профессиональным иллюстратором — цель сложная, но достижимая. Допустим, часть пути вы уже прошли: вы долго оттачивали свои навыки и успели наработать собственный стиль в иллюстрации. Теперь пора грамотно подать себя и свои работы заказчикам и начать брать проекты.
Лучший способ продемонстрировать потенциальным заказчикам ваши профессиональные навыки — это создать онлайн-портфолио. Ниже я дам несколько советов по созданию классного портфолио иллюстратора.
“Быть иллюстратором, иметь запоминающийся стиль — все это про умение общаться и находить контакт с другими людьми. Если ваша работа не откликается людям, нет никакого смысла называть себя иллюстратором” — Том Фрёзе, иллюстратор, дизайнер, преподаватель.
Зачем иллюстратору портфолио?
Иллюстраторы и графические дизайнеры создают портфолио, чтобы впечатлить потенциальных заказчиков и получить предложения о сотрудничестве. Когда менеджер по найму или арт-директор подбирает человека на проект, он/она хочет изучить ваши работы и убедиться, что у вас есть оригинальные идеи/видение, а ваших навыков и исполнения достаточно, чтобы взяться за проект. Если вы иллюстратор-фрилансер, вам особенно важно иметь хороший сайт-портфолио — ведь он будет выступать вашим главным рекламным инструментом (визитной карточкой).
Типы портфолио иллюстратора
Есть много разных направлений в иллюстрации — и для каждого есть свои фишки при создании портфолио. Большинство иллюстраторов специализируются сразу на нескольких нишах и стараются скомбинировать в рамках своего портфолио сразу несколько направлений. Давайте рассмотрим ключевые типы иллюстрации и подсветим, что должно быть в соответствующих портфолио.
📝 Редакционная (журнальная / книжная) иллюстрация
Editorial illustrator
Редакционные иллюстрации дополняют или поясняют некий текст. Одна из самых распространенных форм редакционной иллюстрации — это книжная иллюстрация, но сюда также относятся иллюстрации в журналах, газетах, блогах: в общем, везде, где текст выигрывает от наличия визуализации.
Если вы хотите, чтобы вам предлагали проекты в области редакционной иллюстрации, в портфолио стоит включить не только сами иллюстрации (итог), но тексты к ним: это добавит контекста вашей работе. Так вы продемонстрируете потенциальным заказчикам, что можете улавливать тон текста и создавать интересные сочетания между заголовком/основным текстом и изображением.
Важно показать, что вам можно дать отрывок текста — и вы создадите к нему вовлекающую иллюстрацию, а не просто изобразите нечто абстрактное.
В области редакционной иллюстрации стиль изображений зависит от текста, который они сопровождают. Тем не менее, арт-директора предпочитают портфолио, в которых прослеживается единый стиль. Как быть с этим противоречием? Включите в портфолио те свои работы, которые согласуются по стилю и цветам с настроением и тематикой сопровождающего текста и при этом хорошо гармонируют между собой.
Пример: Допустим, у вас есть черно-белая иллюстрация в темных тонах к детективному рассказу, а также яркая и цветная иллюстрация в более классическом стиле — к детской книге. Хорошо бы, чтобы эти иллюстрации что-то объединяло: скажем, стиль рисовки или использованы похожие кисти, текстуры и т.д.
👩💻 Продуктовая и бренд-иллюстрация
Brand & product illustrator
Продуктовая иллюстрация помогает сделать продукт и его функции более понятными пользователю и в целом улучшает пользовательский опыт. Иллюстрация делает интерфейс более человечным и упрощает процессы, через которые проходит пользователь: от покупки до настройки приложения. Иллюстрации в продукте — это, как правило, абстрактные персонажи и простые сцены. Если вы размещаете продуктовые иллюстрации в своем портфолио, нужно дать немного контекста: где они использовались и для чего.
Бренд-иллюстрация — это, как правило, набор иллюстраций в стилистике бренда. Это почти как набор иконок, только внутри будут иллюстрации, разработанные под конкретный бренд.
✍️ Леттеринг-иллюстрация
Hand-lettering illustrator
Бренды обращаются к леттеринг-иллюстраторам, когда хотят выделиться за счет использования оригинального шрифта. Поэтому в портфолио леттеринг-иллюстратора стоит включить наиболее креативные работы, которые выходят за рамки классики и популярных трендов.
Включите в свое портфолио разные типы работ, выполненных в технике леттеринга: логотипы, цитаты, сообщения, а также леттеринг-иллюстрации, содержащие реалистичные изображения и сцены. А еще хорошо бы продемонстрировать, как ваши дизайны смотрятся в деле: например, если вы создали заголовок для книги в технике леттеринга, можно показать, как он будет выглядеть непосредственно на обложке книги.
📊 Иллюстрация инфографики
Infographic illustrator
Инфографика находится на пересечении иллюстрации, графического дизайна и иногда даже визуализации данных. Назначение инфографики в том, чтобы объяснить сложную тему более доходчиво, чем это можно сделать одним лишь текстом. Иллюстрация инфографики отличается от редакционной иллюстрации тем, что в первом случае текст и иллюстрация — это взаимосвязанные части одного дизайна, а во втором — они существуют независимо, дополняя друг друга.
В рамках портфолио иллюстратора инфографики важно продемонстрировать как ваши навыки визуальной коммуникации, так и мастерство в дизайне. Каждая работа должна рассказывать связную историю и использовать принципы дизайна для логического перехода от одной идеи к другой. Если ваша инфографика представляет собой просто разрозненные отрывки информации, дополненные картинками — такую работу не стоит включать в портфолио.
9 советов по дизайну классной инфографики
👚 Фэшн-иллюстрация
Fashion illustrator
Фэшн-иллюстратор создает наброски дизайнов одежды для мозговых штурмов или презентаций. Этот тип иллюстрации отличается от остальных тем, что здесь иллюстрация не является конечным продуктом. Наброски дизайнов далее используют при создании готовых предметов одежды и образов. Если вы — фэшн-иллюстратор, будет здорово наряду с иллюстрациями включить в портфолио фотографии конечных предметов одежды.
💡Концепт-арт и дизайн персонажей
Concept artist or character designer
Многие иллюстраторы мечтают работать в области концепт-арта. Однако, чем притягательнее сфера — тем выше в ней конкуренция. Ваше портфолио как концепт-художника должно быть поистине выдающимся!
Вся суть концепт-арта в глубокой проработке персонажей, историй и декораций на уровне идеи. При создании работ для портфолио, не утоните в отрисовке красивых, детально проработанных персонажей: вам важно продемонстрировать, как классно вы умеете придумывать концепты, а не просто рисовать рисунки. К примеру, вы можете разместить в портфолио набор набросков одного персонажа в разных образах или разных сценах — и это будет эффективнее, чем если вы покажете супер подробный рендер лица персонажа крупным планом.
Интервью с дизайнером персонажей на фрилансе.
Что клиенты ожидают увидеть в портфолио иллюстратора
Когда клиент нанимает иллюстратора, он смотрит в первую очередь на его стиль: насколько он четкий и гибкий — и насколько соответствует стилю задуманного проекта. Конечно, клиентам также важно увидеть уровень ваших навыков рендеринга и убедиться, что вы знаете и применяете принципы дизайна в иллюстрации. А если вы добавите в портфолио список своих довольных клиентов, сопроводив его кейсами и отзывами, заполучить очередной проект будет еще проще.
“Что отличает хорошего иллюстратора, так это способность превращать привычные идеи и объекты в нечто символическое и одухотворенное” — Том Фрёзе, иллюстратор и дизайнер.
Что включить в портфолио иллюстратора
Прошли те времена, когда всё, что было у иллюстратора — это папка с рисунками. Теперь вы можете разместить свое портфолио онлайн, и добавить туда множество классных штук: от статей блога до e-commerce инструментов для продажи своих работ.
Главное, не забудьте включить в портфолио следующие пять блоков:
✔️ Ваши лучшие работы
В портфолио нужно показать ваши лучшие работы в области иллюстрации. Работы в портфолио должны быть выполнены в едином стиле и связаны между собой. Изучите все свои прошлые проекты и выберите самые впечатляющие иллюстрации. Это не обязательно должны быть свежие работы: можете подобрать что-то из старенького, если только ваш стиль не сильно изменился за это время.
✔️ Кейсы
Кейсы позволяют клиентам изучить ваши проекты на более глубоком уровне — ведь при описании кейсов вы раскрываете свои подходы к решению креативных задач. Наличие увлекательных кейсов говорит о том, что вы профессионал и у вас есть опыт работы с клиентами.
✔️ Страница “Обо мне”
Хорошим дополнением к вашему портфолио иллюстратора будет небольшая биография. Расскажите, кто вы и чем занимаетесь: наличие личной истории сделает ваше портфолио более запоминающимся. О чем стоит рассказать? Конечно, это должна быть информация по теме: например, где вы учились иллюстрации, кто из известных иллюстраторов повлиял на вас, как вы подходите к работе и творчеству. Не нужно лишних подробностей и не относящихся к делу деталей — пусть это будет кратко, ёмко и ярко.
✔️ Контакты
Чем проще с вами связаться — тем выше вероятность, что к вам обратятся. Добавьте в портфолио все свои контактные данные и обязательно дайте ссылки на ваши профессиональные/ творческие аккаунты в соц.сетях (если они у вас есть).
✨ Бонус: Статьи из блога
Здорово, если в рамках сайта-портфолио вы разместите свой блог со статьями об иллюстрации и дизайне, кейсами, обучающими руководствами и т.п. Блог — это не только способ выделиться на фоне коллег, но и прямой канал привлечения новых клиентов.
Как создать портфолио иллюстратора с нуля
Создание портфолио — это один из самых важных проектов на пути вашего становления как профессионального иллюстратора. В рамках этого проекта вы будете соревноваться с огромным количеством конкурентов: как начинающих иллюстраторов, так и состоявшихся профи. Поэтому имеет смысл выложиться на все сто и сделать действительно крутое портфолио.
Вот вам пошаговое руководство по созданию портфолио иллюстратора с нуля:
Шаг 1: Определитесь с форматом портфолио
Для начала нужно понять, как вы будете показывать и продвигать свое портфолио. Один из самых распространенных способов — разместить портфолио на специализированной платформе для иллюстраторов или создать собственный сайт-портфолио. У вас может быть и бумажное портфолио для личной презентации клиентам, но онлайн-портфолио — это мастхэв. В онлайне клиентам будет куда проще найти ваши работы и связаться с вами.
Сейчас есть множество сайтов-конструкторов портфолио на любой вкус; как вариант, вы можете создать свое портфолио на Dribbble.
Шаг 2: Соберите и создайте работы для портфолио
Проведите ревизию всех своих проектов, чтобы понять, какие работы уже можно включить в портфолио, а какие еще нужно создать. Иногда в портфолио хорошо вписываются даже очень старые проекты — скажем, работы времён вашей учебы в школе или университете.
Любые масштабные проекты, в которых вы принимали участие (например, роспись стен) — это тоже претенденты на место в портфолио, потому что они демонстрируют ваши навыки планирования и поэтапного выполнения больших объемов работы.
Возможно, потребуется создать какие-то работы в нуля, чтобы заполнить пробелы в портфолио.
Шаг 3: Прокачайте свое портфолио новыми работами
Теперь, когда ваше портфолио в базовом виде готово, можно начинать прокачивать его новыми работами. Будет здорово, если вы возьмете несколько проектов на фрилансе: реальные работы укрепят ваше портфолио и вашу репутацию, как профессионального иллюстратора. К вам начнут обращаться более крупные и крутые клиенты — и у вас будут появляться все более классные работы для портфолио.
Шаг 4: Пишите кейсы
Если вы работали над какими-то интересными проектами, опишите их в формате кейсов. Грамотно оформленные кейс-стади и истории успеха помогут вывести ваше портфолио — как и вашу карьеру — на новый уровень.
Как создать классный кейс в области иллюстрации
Классный кейс — это всегда история. Нужно вовлечь читателя в процесс, заинтересовать его проблемой и поиском решения. В кейсе вы можете продемонстрировать свой нетривиальный подход к решению креативных задач или свои крутые навыки визуальной коммуникации. Опишите, что вы делали в рамках проекта и как удовлетворили потребности клиента.
Формат кейс-стади предполагает погружение в тонкости вашего рабочего процесса и принятия решений. Это отличный способ объяснить клиенту, за какую именно работу он платит вам деньги.
Пример кейса по иллюстрации
Иллюстрация для проекта “The Last Straw” от McDonald’s.
Автор — Рэй Дак Лам.
Иллюстратор Рэй Дак Лам написал кейс о том, как он создавал свою иллюстрацию для кампании “The Last Straw” от McDonald’s. Сильная сторона этого кейса в том, что Рэй обозначил цели проекта, описал свой творческий процесс и представил законченную работу.
Несколько примеров классных портфолио иллюстраторов — для вдохновения
Изучение работ других людей — отличный способ вдохновиться и замотивировать себя сделать еще круче! Ниже мы собрали несколько классных портфолио иллюстраторов, чтобы вы понимали, что примерно от вас требуется.
Итак, вот обзор трех топовых портфолио дизайнеров и почему они круты:
Джеймс Раунд, редакционный иллюстратор / иллюстратор инфографики
Джеймс Раунд — иллюстратор-фрилансер, который специализируется на редакционной иллюстрации и иллюстрации инфографики в векторном стиле. В его онлайн-портфолио вы найдете множество иллюстраторских работ под самые разные аудитории, настроения и цели — но при этом все они выполнены в едином стиле. Кроме того, Джеймс активно использует кейсы, чтобы добавить в свое портфолио элемент повествования.
“Несколько из моих личных проектов были включены в предварительных список кандидатов на награду Information is Beautiful. Вскоре после этого мне начали поступать запросы от клиентов. С тех пор, мне довелось поработать с такими брендами, как BBC, WIRED и Norwegian Airlines” — Джеймс Раунд
Глория Шуглева, многопрофильный иллюстратор
За счет небольших анимаций этот сайт-портфолио выглядит очень весело и увлекательно. Графический дизайнер и иллюстратор Глория Шуглева работает на разных платформах и продает свои продукты через разные площадки, поэтому все ссылки на свои проекты она собрала на сайте. По сути, такой сайт не только выступает в качестве портфолио, но и продвигает весь спектр услуг и продуктов Глории.
Радостина Георгиева, продуктовый иллюстратор
Все работы в портфолио Радостины Георгиевой выполнены в схожем стиле, но показаны на разных носителях. А еще, на странице присутствует четкий посыл — “помогаю компаниям рассказывать истории визуальным языком” — что помогает Радостине продавать себя как специалиста и доносить свои ценности до клиентов.
“Я всегда начинаю работу над творческим проектом с разговора о целях и ожидаемых результатах” — Радостина Георгиева
Представьте, что вы уже получили работу мечты
Иногда работа мечты кажется нам недостижимой — ну совсем как мечта. Бывает сложно даже представить себя на заветном месте. С другой стороны, есть множество успешных иллюстраторов, у которых все получилось. Получится и у вас, если уделить этому достаточно времени. Вдохновляйтесь историями успеха иллюстраторов — и представьте, что вы уже получили работу мечты. Не терпится увидеть ваши работы и портфолио!